Exploration of the Polysemy of the Chinese Adverb “就” and its Correspondence with Japanese Equivalents