Correspondence – Free Theses Hub

Phonological systems of Chinese and Vietnamese and their correspondence with modern Chinese consonants.

—

by

Nghiên cứu về hệ thống âm của tiếng Trung và mối quan hệ tương ứng với các phụ âm trong tiếng Việt hiện đại. 汉越语音系及其与现代汉语的声母对应关系

—

by

Phân tích về việc sử dụng cấu trúc câu “đặt” trong tiếng Trung và các vấn đề liên quan đến dịch thuật 汉语“把”字句的汉越对应及翻译问题

—

by

Nghiên cứu về hệ thống phát âm và ngữ âm trong tiếng Việt và tiếng Trung 汉越语音系及其与汉语的对应关系

—

by

Nghiên cứu về tính đa nghĩa của từ “就” trong tiếng Trung và sự tương ứng của nó trong tiếng Nhật 关于汉语副词“就”的多义性及其与日语对应词的探索

—

by

Nghiên cứu so sánh về việc sử dụng từ “nước” trong tiếng Trung và tiếng Việt 现代汉语“好”在越语中的对应形式