Tag: Study
-
Comparative study of prepositional phrases “在+处所词” and “(o)+处所词” in Chinese and Vietnamese.
So sánh về cấu trúc cụm từ gồm giới từ “trong” và “ở” trong tiếng Trung và tiếng Việt 介词短语“在+处所词”与“（o）+处所词”的汉越对比
-
Comparative study of verb phrases in Chinese and Vietnamese.
Nghiên cứu so sánh về cấu trúc động từ trong tiếng Trung và tiếng Việt 汉越语动词短语对比研究
-
Study on the acquisition of generic verbs in Chinese by Vietnamese students.
Nghiên cứu về việc học của sinh viên Việt Nam về các động từ mang tính chất tổng quát trong tiếng Trung 越南学生习得汉语泛义动词研究
-
Study on preposition errors by Vietnamese students learning Chinese.
Phân tích các lỗi trong việc sử dụng giới từ của sinh viên Việt Nam học tiếng Trung 越南学生汉语介词偏误研究
-
Comparative study of yes-no questions in Chinese and Vietnamese.
Nghiên cứu so sánh về cách hỏi câu phủ định giữa tiếng Trung và tiếng Việt 汉越是非问句对比研究
-
Study on comparative research of classifiers between Chinese and Vietnamese and teaching suggestions for Chinese classifiers.
Nghiên cứu so sánh và đề xuất phương pháp giảng dạy cho các từ chỉ màu sắc trong tiếng Trung và tiếng Việt 汉语和越南语名量词对比研究及汉语名量词教学建议
-
Comparative study of the existence of the word “有” in Chinese and Vietnamese sentences.
Phân tích so sánh giữa việc sử dụng từ “có” trong tiếng Trung và tiếng Việt 汉—越语“有”字存在句对比研究
-
Comparative study of syntactic features of verbs between Chinese and Vietnamese.
Nghiên cứu so sánh về các đặc điểm về ngữ pháp động từ giữa tiếng Trung và tiếng Việt 中越动词语法特点对比研究
-
Comparative study of idioms and cultural connotations between Chinese and Vietnamese.
Nghiên cứu so sánh về các thành ngữ và nội dung văn hóa của chúng trong tiếng Trung và tiếng Việt 汉、越语熟语文化内涵比较研究
-
Study on non-literary text translation from Chinese to Vietnamese.
Phân tích các lỗi trong việc dịch các văn bản không văn học từ tiếng Trung sang tiếng Việt 汉语非文学文本越译研究
-
Study on Vietnamese-Chinese Intermediate Tone System
Nghiên cứu về hệ thống thanh âm giữa tiếng Trung và tiếng Việt qua tiếng trung gian 越汉中介语声调系统研究
-
Comparative Study of Proverbs between Chinese and Vietnamese
Nghiên cứu so sánh về các thành ngữ giữa tiếng Trung và tiếng Việt 越汉俗语对比研究
-
Comparative Study of Idioms between Chinese and Vietnamese
Nghiên cứu so sánh về các thành ngữ giữa tiếng Trung và tiếng Việt 越汉成语对比研究